Gabrieli & Paul McCreesh - Haydn: The Seasons, 1801 (2017) [Hi-Res]
![Gabrieli & Paul McCreesh - Haydn: The Seasons, 1801 (2017) [Hi-Res]](https://img.israbox.com/uploads/posts/2017-03/1490434875_gabrieli-paul-mccreesh-haydn-the-seasons-1801-2017.jpg)
BAND/ARTIST: Gabrieli, National Forum of Music Choir, Wroclaw Baroque Orchestra, Paul McCreesh
- Title: Haydn: The Seasons, 1801
- Year Of Release: 2017
- Label: Signum Records
- Genre: Classical, Music, High Classical, Choral, Oratorio
- Quality: flac lossless / flac 24bits - 96.0kHz
- Total Time: 02:13:03
- Total Size: 556 / 2204 mb
- WebSite: Album Preview
Tracklist
---------
CD1
01. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 1, See Winter, Stern and Gloomy, Flees (Introduction & Accompagnato)
02. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 2, Come, Gentle Spring! (Chorus)
03. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 3, From Aries Shines the Bright'ning Sun (Recitative)
04. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 4, With Eagerness the Countryman Sets Forth (Song)
05. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 5, The Countryman has Paid his Dues (Recitative)
06. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 6, Heav'n be Gracious, Heav'n be Bounteous (Chorus with Solos)
07. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 7, Our Fervent Pray'rs are Heard (Introduction & Accompagnato)
08. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 8, O What Charming Sights Delight Us (Duet)
09. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 9, In Darkness Shrouded (Introduction & Accompaniment)
10. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 10, The Wakeful Herdsman (Song)
11. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 11, Behold the Sun! (Chorus with Solos)
12. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 12, The Village Lads and Lasses (Recitative)
13. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 13, Exhausted Nature, Fainting, Sinks (Cavatina)
14. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 14, How Welcome Now, Ye Shady Groves! (Recitative)
15. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 15, How Refreshing to the Senses (Aria)
16. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 16, Behold, Arising Through the Sultry Air (Recitative)
17. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 17, Ah! The Storm Approaches Near! (Chorus)
CD2
01. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 18, That Which Spring has Promis'd (Introduction, Accompaniment & Recitative)
02. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 19, Thus Nature Rewards our Toil! (Trio)
03. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 20, See How a Bunch of Eager Lads (Recitative)
04. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 21, Fine Ladies of the Town (Duet)
05. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 22, On Ravag'd Hills (Recitative)
06. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 23, See Lo on Yonder Open Field (Song)
07. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 24, A Tight'ning Circle of Hunters (Recitative & Accompaniment)
08. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 25, Hark, Hear the Sounds of the Chase (Chorus)
09. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 26, On Vines, the Grapes are Glistening (Recitative)
10. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 27, Drink Up, Drink Up, the Wine is Here! (Chorus)
11. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 28, The Jaded Year Now Fades Away (Introduction & Accompaniment)
12. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 29, Light and Life are Enfeebl'd (Cavatina)
13. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 30, The Lake Lies Lock'd in Frosty Grip (Recitative & Accompaniment)
14. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 31, The Wand'rer Stands Perplex'd (Aria)
15. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 32, And Drawing Near the Welcome Sight (Recitative & Accompaniment)
16. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 33, Whirring, Whirring, Whirring! (Song with Chorus)
17. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 34, Now the Flax has all been Spun (Recitative)
18. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 35, A Noble Squire, of Great Renown (Song with Chorus)
19. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 36, And From the East there Blows an Icy Blast (Recitative)
20. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 37, Consider then, Misguided Man (Song & Accompaniment)
21. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 38, Then Dawns that Morn so Glorious (Double Chorus with Solos)
Les Saisons de Haydn en anglais ? Et pourquoi pas ! Si l’on considère que d’emblée, l’ouvrage fut publié en trois langues – allemand, français et anglais – et que le texte original qui servit au librettiste était un poème tout ce qu’il y a de plus anglais signé James Thomson, quand bien même dans la traduction allemande de Van Swieten, rien de plus normal que de donner cet impérial chef-d’œuvre en anglais. Cela dit, le texte anglais de l’édition originale de 1801 a toujours été considéré comme inchantable, car c’était là une sorte de retraduction de l’allemand vers l’anglais établie tant bien que mal par Van Swieten lui-même qui n’y connaissait pas trop grand’chose. Nombre de personnes se sont penchées sur le problème, tentant de revenir autant que faire se peut à l’original de Thomson, mais cela n’est pas chose facile sans s’en prendre à la musique. Pour cet enregistrement, le chef Paul McCreesh s’est donc attelé à la tâche et a concocté un texte réellement chantable et convaincant, qui respecte bien sûr la ligne chantée à la note près. Ses sources puisent auprès de divers poètes anglais en plus de Thomson, quelques chants populaires, ballades folkloriques etc. McCreesh est à la tête d’un superbe assemblage de divers ensembles, car la partition exige quand même un bel effectif : l’Orchestre baroque de Wrocław, le Chœur du National Forum of Music, le Gabrieli Consort et les Gabrieli Players, en plus des solistes vocaux. Avec son sens de l’architecture et de la sonorité, il nous offre là une lecture vivante, explosive, somptueuse de ce monument de joie et d’invention, dans laquelle les innombrables « peinture musicales » – les grenouilles, les criquets, les beuveries, la chasse (quelle scène fantastique !), les fileuses, le froid, la tempête, le gai laboureur sifflotant (sur le thème de la Symphonie « Surprise »…), les petits zoziaux – viennent souligner combien Haydn fut un extraordinaire visionnaire.
---------
CD1
01. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 1, See Winter, Stern and Gloomy, Flees (Introduction & Accompagnato)
02. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 2, Come, Gentle Spring! (Chorus)
03. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 3, From Aries Shines the Bright'ning Sun (Recitative)
04. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 4, With Eagerness the Countryman Sets Forth (Song)
05. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 5, The Countryman has Paid his Dues (Recitative)
06. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 6, Heav'n be Gracious, Heav'n be Bounteous (Chorus with Solos)
07. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 7, Our Fervent Pray'rs are Heard (Introduction & Accompagnato)
08. The Seasons, Hob.XXI 3 Spring: No. 8, O What Charming Sights Delight Us (Duet)
09. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 9, In Darkness Shrouded (Introduction & Accompaniment)
10. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 10, The Wakeful Herdsman (Song)
11. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 11, Behold the Sun! (Chorus with Solos)
12. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 12, The Village Lads and Lasses (Recitative)
13. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 13, Exhausted Nature, Fainting, Sinks (Cavatina)
14. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 14, How Welcome Now, Ye Shady Groves! (Recitative)
15. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 15, How Refreshing to the Senses (Aria)
16. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 16, Behold, Arising Through the Sultry Air (Recitative)
17. The Seasons, Hob.XXI 3 Summer: No. 17, Ah! The Storm Approaches Near! (Chorus)
CD2
01. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 18, That Which Spring has Promis'd (Introduction, Accompaniment & Recitative)
02. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 19, Thus Nature Rewards our Toil! (Trio)
03. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 20, See How a Bunch of Eager Lads (Recitative)
04. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 21, Fine Ladies of the Town (Duet)
05. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 22, On Ravag'd Hills (Recitative)
06. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 23, See Lo on Yonder Open Field (Song)
07. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 24, A Tight'ning Circle of Hunters (Recitative & Accompaniment)
08. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 25, Hark, Hear the Sounds of the Chase (Chorus)
09. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 26, On Vines, the Grapes are Glistening (Recitative)
10. The Seasons, Hob.XXI 3 Autumn: No. 27, Drink Up, Drink Up, the Wine is Here! (Chorus)
11. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 28, The Jaded Year Now Fades Away (Introduction & Accompaniment)
12. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 29, Light and Life are Enfeebl'd (Cavatina)
13. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 30, The Lake Lies Lock'd in Frosty Grip (Recitative & Accompaniment)
14. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 31, The Wand'rer Stands Perplex'd (Aria)
15. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 32, And Drawing Near the Welcome Sight (Recitative & Accompaniment)
16. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 33, Whirring, Whirring, Whirring! (Song with Chorus)
17. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 34, Now the Flax has all been Spun (Recitative)
18. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 35, A Noble Squire, of Great Renown (Song with Chorus)
19. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 36, And From the East there Blows an Icy Blast (Recitative)
20. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 37, Consider then, Misguided Man (Song & Accompaniment)
21. The Seasons, Hob.XXI 3 Winter: No. 38, Then Dawns that Morn so Glorious (Double Chorus with Solos)
Les Saisons de Haydn en anglais ? Et pourquoi pas ! Si l’on considère que d’emblée, l’ouvrage fut publié en trois langues – allemand, français et anglais – et que le texte original qui servit au librettiste était un poème tout ce qu’il y a de plus anglais signé James Thomson, quand bien même dans la traduction allemande de Van Swieten, rien de plus normal que de donner cet impérial chef-d’œuvre en anglais. Cela dit, le texte anglais de l’édition originale de 1801 a toujours été considéré comme inchantable, car c’était là une sorte de retraduction de l’allemand vers l’anglais établie tant bien que mal par Van Swieten lui-même qui n’y connaissait pas trop grand’chose. Nombre de personnes se sont penchées sur le problème, tentant de revenir autant que faire se peut à l’original de Thomson, mais cela n’est pas chose facile sans s’en prendre à la musique. Pour cet enregistrement, le chef Paul McCreesh s’est donc attelé à la tâche et a concocté un texte réellement chantable et convaincant, qui respecte bien sûr la ligne chantée à la note près. Ses sources puisent auprès de divers poètes anglais en plus de Thomson, quelques chants populaires, ballades folkloriques etc. McCreesh est à la tête d’un superbe assemblage de divers ensembles, car la partition exige quand même un bel effectif : l’Orchestre baroque de Wrocław, le Chœur du National Forum of Music, le Gabrieli Consort et les Gabrieli Players, en plus des solistes vocaux. Avec son sens de l’architecture et de la sonorité, il nous offre là une lecture vivante, explosive, somptueuse de ce monument de joie et d’invention, dans laquelle les innombrables « peinture musicales » – les grenouilles, les criquets, les beuveries, la chasse (quelle scène fantastique !), les fileuses, le froid, la tempête, le gai laboureur sifflotant (sur le thème de la Symphonie « Surprise »…), les petits zoziaux – viennent souligner combien Haydn fut un extraordinaire visionnaire.
Year 2017 | Classical | FLAC / APE | HD & Vinyl
As a ISRA.CLOUD's PREMIUM member you will have the following benefits:
- Unlimited high speed downloads
- Download directly without waiting time
- Unlimited parallel downloads
- Support for download accelerators
- No advertising
- Resume broken downloads